Cabré, Jaume
Die Stimmen des Flusses

Roman. Aus dem Katalanischen von Kirsten Brandt.

Was geschah wirklich am 18. Oktober 1944 in dem Pyrenäenort Torena? Als Tina Bros sechs Jahrzehnte später in der alten Dorfschule ein hinter der Schiefertafel verborgenes Tagebuch entdeckt, ahnt sie nicht, daß sie an Dinge rührt, die in ihrer Verquickung aus Schuld und Scham, aus Leidenschaft und Fanatismus das ganze Drama einer schlimmen Zeit spiegeln. Noch weniger ahnt sie, daß der Schatten von damals bis in ihre eigene Gegenwart ragt. 16. Auflage. 666 Seiten, broschiert (suhrkamp taschenbuch 4049/Suhrkamp Verlag 2018) leichte Lagerspuren