Szöcs, Géza
Untergrundfürsten. Geschichten aus Siebenbürgen

Erzählungen. Aus dem Ungarischen von Hans-Henning Paetzke. Mit Illustrationen von Andrea Jánosi.

Siebenbürgen haftete immer etwas Feenhaftes an: veränderlich, unsicher, unerwartet, halluzinierend, schwebend, Schatten, Zauber, Irrwisch im Schrank, Illusionen, aus Kampfer genähter Mantel an den Kleiderhaken gehängt, aufwärts fließende Bäche, güldene Haarsträhnen in der Nacht, Vielleicht-doch-Wesen. Land der geheimen Fürsten, über das ein unbekannter Himmelskörper herrscht. Die 21 Geschichten von Géza Szőcs bieten der Leserschaft einen unerschöpflichen Sprach- und Bilderreichtum und bewahren Siebenbürgen vor dem Vergessen. Mit farbenprächtigen Zeichnungen der preisgekrönten Illustratorin Andrea Jánosi. 127 Seiten mit 21 Farbtafeln, gebunden (mdv Mitteldeutscher Verlag 2021) obere Ecken minimal beschädigt