Lewitscharoff, Sibylle/Najem Wali
Abraham trifft Ibrahîm

Streifzüge durch Bibel und Koran. Die von Najem Wali verfassten Kapitel wurden von Christine Battermann aus dem Arabischen übersetzt.

Neun Figuren aus Bibel und Koran haben die Religionswissenschaftlerin Lewitscharoff und der irakisch-deutsche Autor Wali ausgewählt. Deren Geschichten gehen die beiden aus ihrer je eigenen Sicht nach, temperamentvoll, engagiert, auch augenzwinkernd. Mit dem geplagten Hiob fragen sie nach der göttlichen Gerechtigkeit, mit Jona, dem ängstlichen Wal-Reisenden, nach Mut und Toleranz und berühren mit ihrem Dialog zwischen den Weltreligionen die Krisengebiete unserer Zeit. 309 Seiten, gebunden (Suhrkamp Verlag 2018) leichte Lagerspuren