Petrus Abaelardus: Scito te ipsum/Erkenne dich selbst

Lateinisch/Deutsch. Einleitung, Edition, Übersetzung von Rainer M. Ilgner. Abaelard legt in diesem Werk, das zu den wichtigsten Texten des zwölften Jahrhunderts gerechnet wird, die Prinzipien seiner intentionalen Ethik dar. Hervorzuheben sind insbesondere die distinktive Definition der Grundbegriffe Laster, Sünde, Wille und Tat sowie das handlungstheoretische Modell im ersten Teil des Werks. Der begriffshistorische Aspekt und die kontextuelle Einbindung in das Gesamtwerk Abaelards finden in der Einleitung zu diesem Band besondere Aufmerksamkeit. Mit Abaelards gesamter Theologie wurde auch diese Abhandlung von Papst Innozenz II. als häretisch verurteilt und galt bis zu ihrer Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert als verloren. Der lateinische Text, der hier mit einer neuen deutschen Übersetzung geboten wird, beruht auf der kritischen Edition von R. M. Ilgner (mit Neukollation der Handschriften und Analyse der Überlieferung), erschienen im Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, Band 190/Turnhout 2001. 376 Seiten, Leinen (Fontes Christiani; Band 44/Brepols 2011)

Weitere Bücher von Petrus Abaelardus

Neuere Angebote im Sachgebiet Ethik