Die baskischen Materialien aus dem Nachlaß Wilhelm von Humboldts

Astarloa, Charpentier, Fréret, Aizpitarte und anderes. Hrsg. von Bernhard Hurch. Unter editorischer Mitarbeit von Maria Jose Kerejeta, Dina el Zarka und Ralf Vollmann. Der Band vereinigt die wichtigsten der bislang ungedruckten Arbeitsmaterialien Wilhelm von Humboldts zum Baskischen. Sie sollen dazu beitragen, das Humboldt‘sche sprachwissenschaftliche Werk, insbesondere in der Phase seiner Herausbildung nicht mehr nur aus seinem eigenen Genius, sondern mithilfe der materiellen wie der theoretischen Basis, auf der er gearbeitet hat, zu verstehen. Mit kritischen Einleitungen versehen werden hier ediert: 1. ein umfangreiches Fragment des legendären, verloren geglaubten Plan de Lenguas von Pablo Pedro de Astarloa 2. ein Grammatik- und Wörterbuchmanuskript von Johann von Charpentier 3. eine Grammatikskizze des Baskischen von Nicolas Freret 4. eine Probefassung des Wörterbuchs von j.M. Aizpitarte sowie 5. ein unbekanntes französisch-baskisches Wörterbuchmanuskript eines weiteren Zeitgenossen Humboldts. 291 Seiten mit 5 Tafeln, broschiert (Verlag Ferdinand Schöningh 2002) leichte Lagerspuren

Neuere Angebote im Sachgebiet Sprachwissenschaft: Übergreifende Darstellungen