Curtius Rufus, Quintus
Geschichte Alexanders des Großen

Historiae Alexandri Magni Macedonis. Lateinisch und deutsch. Eingeleitet, nach der Übersetzung von Johannes Siebelis überarbeitet und kommentiert von Holger Koch (Buch 1-6), Christina Hummer (Buch 7), Christoph Fröhlich (Buch 8), Antonia Jenik (Buch 9) und Frank Fabian (Buch 10).

Der lateinische Text folgt der Ausgabe von J. E. Atkinson, Mailand 1998-2000. Trotz fiktiver Elemente und einer Tendenz zur dramatischen Zuspitzung der Geschehnisse ist der Text, der mit dem Bericht über das Jahr 333 v. Chr. und der Legende vom Gordischen Knoten einsetzt und mit dem Tod Alexanders und einem Ausblick auf die Konflikte um seine Nachfolge endet, eine zentrale historische Quelle. Während vieler Jahrhunderte war er das meistgelesene Alexander-Buch, das zahlreiche Dramen, Opern und Werke der bildenden Kunst vor allem in der Frühen Neuzeit inspiriert hat. Zwei Bände, zus. XX,662 Seiten, Leinen (Edition Antike/Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2007) leichte Lagerspuren