[Marcus Terentius] Varro
De lingua Latina Buch VIII

Lateinisch/deutsch. Erklärt von Hellfried Dahlmann. Reprint aus: Hermes. Einzelschriften; Heft 7/Berlin 1940.

Varros achtes Buch ist die entscheidende Quelle für die Kenntnis des Streits über die Geltung der Analogie oder der Anomalie in der Klisis, der im 2./1. Jahrhundert v.u.Z. die griechischen und in ihrem Gefolge dann auch die lateinischen Grammatiker beherrschte und Entstehen und Ausbildung einer eigentlich grammatischen Sprachbetrachtung erst ermöglichte. Der Band bietet das achte Buch in lateinisch-deutschem Paralleltext, erschlossen durch Einleitung, kritische Anmerkungen, Namen-, Sach- und Wortregister und einen ausführlichen Kommentar zur Klärung textlicher Schwierigkeiten und inhaltlich-argumentativer Fragestellungen. 194 Seiten, broschiert (Weidmann Verlag 2003) leichte Lagerspuren