Telemann und Frankreich - Frankreich und Telemann

Bericht über die internationale Wissenschaftliche Konferenz, Magdeburg, 12. bis 14. März 1998, anläßlich der 14. Magdeburger Telemann-Festtage. Hrsg. von Carsten Lange, Brit Reipsch und Wolf Hobohm.

Diskutiert werden Fragen der Transferierung und Transformation von musikästhetischen und -stilistischen Charakteristika in Frankreich und Deutschland, wobei Telemanns besonderes Verhältnis zur französischen Musikästhetik und sein schöpferischer Umgang mit französischen Musikgattungen, Formen und Stilistiken am Beispiel einzelner Werke oder Werkgruppen (Oper, Motet, Ouverture) im Zentrum stehen. Die Auswertung von Dokumenten und Materialien zur Telemann-Rezeption in Frankreich spannt den zeitlichen Bogen vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Mit Beiträgen von Wilhelm Seidel, Martin Ruhnke, Steven Zohn u. a. 310 Seiten mit 5 Tafeln und 59 Notenbeispielen, broschiert (Telemann-Konferenzberichte; Band XII/Olms Verlag 2009)