Neu im Angebot

Schwellen

Germanistische Erkundungen einer Metapher. Hrsg. von Nicholas Saul, Daniel Steuer, Frank Möbus und Birgit Illner.

Heute findet die kognitive Leistung metaphorischer Erkenntniskategorien zunehmend Anerkennung. Für unsere Epoche, in der im Zeichen des Postmodernismus überkommene Identitäten sich auflösen, um neue zu bilden, ist die Metapher der 'Schwellen' geradezu kennzeichnend. Der aus einem Kongress am Trinity College Dublin (Mai 1997) hervorgegangene Sammelband will aus der Sicht der 'Schwellen'-Metapher die nur noch verschwommen wahrnehmbaren Grenzen der Disziplin 'Germanistik' nach innen und außen in Theorie und Praxis erkunden. Damit soll sich das Selbstverständnis der Disziplin neu herauskristallisieren. Der Band vereinigt 16 deutsch- und elf englischsprachige Aufsätze namhafter Forscher aus Deutschland, Großbritannien, Irland, Polen, und den USA. Die Beiträge gliedern sich in die vier Themenbereiche "Schwellen als Metapher in der Literatur", "Schwellen in der Literaturgeschichtsschreibung und im Literatursystem", "Schwellen und 'gender'" und "Schwellen und die Einheit der Disziplinen". - Aus dem Inhalt: Timothy R. Jackson: Christians and Heathens, Protestants and Catholics. Territoriality and Temporality in the Crusades and in Contemporary Northern Ireland. - John Francis Fetzer: Threshold Metaphors in Goethe's "Werther". - Susanne Scharnowski: Wahrnehmungsschwellen. Krise des Sehens und Grenzen des Ich bei Eduard von Keyserling. - Wolfgang Riedel: »Whats the difference?« Robert Müllers "Tropen" (1915). - Jürgen Barkhoff: Naturlyrik, auf der Schwelle zur Natur? Am Beispiel von Brechts "Vom Schwimmen in Seen und Flüssen". - Frank Möbus: K. vor der Rumpelkammer. Der Blick hinter die Schwelle als ästhetisches Konzept. - Katharina Hagena: Von Dunkel zu Dunkel übersetzen. Wege und Umwege durch ein Gedicht von Paul Celan. - Rüdiger Görner: Wortschwellen. Überlegungen zu einem literarischen Symbol der Moderne. - Gail Finney: The Merging of German Unifications. Liminality in Günter Grass's "Ein weites Feld". - Ricarda Schmidt: Ahnung des Göttlichen und affizierte Ganglien. Die kontrapunktische Erzähltechnik des "Kater Murr" auf der Schwelle von Romantik zu Moderne. - Richard Littlejohns: Crossing a Threshold. The Example of German Romanticism. - Sabine Strümper-Krobb: Sprach-, Literatur-, und Epochenschwellen bei der literarischen Übersetzung. Zur ersten deutschen Übersetzung von Knut Hamsuns "Sult (Hunger)". - David Midgley: Vom Lebenswandel in der mechanisierten Gesellschaft. Zu neueren Tendenzen in der Theoretisierung der kulturellen Entwicklung im Zeitraum der Weimarer Republik. - Leonard Olschner: Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen. Lyrische Tendenzen zwischen "Ewiger Vorrat deutscher Poesie" (1926) und "Transit" (1956). - Anne Fuchs: Writing Back. A Jewish Response to Anti-Semitism. Freud's "Der Mann Moses und die monotheistische Religion". - Christian Begemann: 'Kanakensprache'. Schwellenphänomene in der deutschsprachigen Literatur ausländischer AutorInnen der Gegenwart. - Daniel Steuer: Empedokles am Rand des Ätna. Theorie und Angst. - Caitríona Leahy: »In the Beginning was the Post ...«. Modern Writers/Postmodern Readers. - Laura Martin: "Die Marquise von O..." and "The Scarlet Letter". A Study in Vicarious Gender-Jumping. - Sarah Colvin: Women and Drama at the Turn of the Century, or Thresholds of Gender and Genre. - Bozena Choluj: Probleme mit dem Körper in der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts (Marlen Haushofer, Peter Handke). - Alison Phipps: Intercultural Germanistics. A Forum for Reconstruction? - Vanessa Agnew: Ethnographic Transgressions and Confessions in Georg Forster's "Voyage Round the World". - Nicholas Saul: Body, Language, and Body Language. Thresholds in Heinrich von Kleist. - Andrew Webber: On the Threshold to/of Alterity. "Nosferatu" in Text and Film. - Helmut Pfotenhauer: Autobiographie als Schwellenereignis. Semiotische Zwiespältigkeiten der Moderne. - Peter Matussek: Lautschriftbild. Vom Glück des Stolperns über Medienschwellen. - 382 Seiten mit 10 Abb., broschiert (Königshausen & Neumann 1999) Einband und Schnitt leicht angeschmutzt, Schrift auf Einband etwas verwaschen