Spiegel, Hermes
China liegt nah

Über chinesisches Denken und seine zeitgenössische westliche Rezeption.

Wie denken die Chinesen? Denken sie wie wir im Westen (das meinen die Universalisten) oder ganz anders (so behaupten es die Differenzialisten)? Der Autor untersucht die Schriften maßgeblicher westlicher Sinologen des 20. Jahrhunderts (u.a. Roetz, Schwartz, Needham, Wagner, Jullien) auf ihre zum Teil sehr schmalen philosophischen Grundlagen. Das Ergebnis ist überraschend und ernüchternd zugleich, denn die zeitgenössischen Interpretationen des chinesischen Denkens haben - so der Autor - sehr wenig mit diesem, aber sehr viel mit der philosophischen Perspektive zu tun, aus der sie es betrachten. 518 Seiten, gebunden (Felix Meiner Verlag 2020) Mängelexemplarstempel auf Schnitt, untere Kanten etwas bestoßen