Kundenlogin
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Neu im AngebotMannoni, Olivier
Hitler übersetzen
Aus dem Französischen von Nicola Denis. Ein Essay von erschreckender Aktualität: »Hitler zu übersetzen, bedeutet auch, sich gegen seine zeitgenössischen Epigonen zu wappnen.« (Olivier Mannoni). - "Hitler ist tot, sein Werk des Hasses voll glühender Schwärze ist geblieben." Olivier Mannoni hat tief in die Abgründe nationalsozialistischer Rhetorik geblickt: Zehn Jahre lang übersetzte Mannoni Hitlers »Mein Kampf« für eine kritisch-wissenschaftliche Edition ins Französische. Was macht es mit einem Menschen, sich jahrelang in die Tiefen von Hitlers Sprache zu versenken? "»Mein Kampf« zu übersetzen, bedeutete, ungeahnte Türen zu öffnen. In keinem Text zuvor kam Hass in dieser Dichte und mit solch einer Gewalt zum Ausdruck, dieses von Peter Sloterdijk beschriebene brodelnde, bösartige und verderbliche Ressentiment: eine Art Bank, bei der man - wie bei spekulativen Geldanlagen - , alle Wut und Frustrationen anspart, um sie, sobald der Tag gekommen ist, zu nutzen und den größtmöglichen Gewinn daraus zu ziehen.« Angesichts einer politischen Realität, in der rechtspopulistische Parteien Regierungen stellen, demagogische Reden ein Revival erleben und nationalsozialistisches Vokabular in unseren Alltag zurückkehrt, warnt uns Olivier Mannoni vor der Wirkmacht sprachlich irreführender Überfrachtungen und dem damit einhergehenden suggestiven Kalkül. 141 Seiten, gebunden (HarperCollins 2025) leichte Lagerspuren, Mängelexemplarstempel auf Schnitt
Bestell-Nr.: 136234
ISBN-13: 9783365008157
ISBN-10: 3365008152
Erscheinungsjahr: 2025
ISBN-13: 9783365008157
ISBN-10: 3365008152
Erscheinungsjahr: 2025
Autor*in: Olivier Mannoni
Sprache: Deutsch
Zustand: Sehr gut, leichte Lagerspuren, Mängelexemplarstempel auf Schnitt
Sprache: Deutsch
Zustand: Sehr gut, leichte Lagerspuren, Mängelexemplarstempel auf Schnitt
Weitere Bücher im Sachgebiet »Sachbücher«





Cheema, Saba-Nur/Meron Mendel
Muslimisch-jüdisches Abendbrot
Das Miteinander in Zeiten der Polarisierung
Muslimisch-jüdisches Abendbrot
Das Miteinander in Zeiten der Polarisierung




Ackerschott, Harald
Karriere machen Vertrieb 2003
Erfolgsprogramme für Berufseinstieg und Weiterbildung
Karriere machen Vertrieb 2003
Erfolgsprogramme für Berufseinstieg und Weiterbildung









