Zwischen Moral und Realpolitik

Deutsch-israelische Beziehungen 1945-1965. Eine Dokumentensammlung. Hrsg. von Yeshayahu A. Jelinek.

Im Jahr 1965 kam es zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Staat Israel. Diesem bedeutsamen Ereignis gingen schwierige Jahre der Kontaktaufnahme und Vertrauensbildung nach der Shoah voraus. Die Dokumentensammlung zeigt die Vorbehalte auf israelisch-jüdischer Seite sowie die Einsicht und den Willen beider Staaten, die Aufnahme diplomatischer Beziehungen voranzutreiben. Gleichzeitig vermittelt das umfassende Material tiefe Einblicke hinter die politisch-diplomatischen Kulissen der Bundesrepublik. Zusammengestellt ist eine Auswahl von 240 Archivdokumenten, die unverändert und in chronologischer Reihenfolge wiedergegeben und um Anmerkungen zu Personen und Einrichtungen ergänzt werden. Dokumente, die in englischer oder hebräischer Sprache vorlagen, wurden vorlagengetreu ins Deutsche übersetzt. In einer ausführlichen Einleitung würdigt der Herausgeber die Bedeutung der politischen, diplomatischen und geistigen Wegbereiter, die zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Staaten beigetragen haben. 687 Seiten, broschiert (Schriftenreihe des Instituts für Deutsche Geschichte, Universität Tel Aviv; Band 16/Bleicher Verlag/Wallstein Verlag 1997) Einband und Schnitt minimal angeschmutzt