Stil in Fachsprachen

Hrsg. von Bernd Spillner.

Beiträge zu einer Fachtextstilistik. Das Augenmerk der 13 Beiträge liegt auf der Varianz in Textstrukturen, Stilmitteln, Phraseologismen, Argumentationsmustern und Stilkonventionen, die es für die Fachkommunikation zu erlernen gilt. Durch den Vergleich von Fächern, Fachtextsorten und Sprachen werden die spezifischen Sprachmerkmale analysiert. Aus dem Inhalt: Von der Terminologienormierung zur Fachtextstilistik - Stilkonventionen im Fachdiskurs - Fachspezifische Stilmerkmale - Kontrastive Stilanalyse. 181 Seiten mit Abb., broschiert (Studien zur allgemeinen und romanischen Sprachwissenschaft; Band 2/Peter Lang Verlag 1996) Mängelexemplar