Im Sog oder Anselms Gesänge

Deutsche Ghaselen. Hrsg. von Johann Christoph Bürgel.

Die hundert Ghaselen, die der Band vereinigt, entstanden in den Jahren 1983-86 als Frucht jahrelanger Beschäftigung mit der zentralen Form islamischer Lyrik. Der Autor, der unter dem Pseudonym "Anselm" auftritt, füllte die altehrwürdige Form mit neuen, teils zeitlosen, teils aktuellen Themen und ließ dabei auch der bei Hafis so wichtigen Ironie, dem anmutigen Spiel mit Worten und Klängen, sowie Zitat und andern intertextuellen Bezügen Raum in seinen Versen. 131 Seiten, broschiert (Königshausen & Neumann 2003) leichte Lagerspuren