Finkelstein, Genia
Genia. Ein 12-jähriges Mädchen im Holocaust

Mit einem Nachwort von Heinrich Th. Schmidt und Hans-Jürgen Häßler. Mit einem Vorwort der Autorin zur deutschen Ausgabe.

Genia Finkelstein-Zeltzer erzählt ihre schreckliche Geschichte mit einfachen Worten, in kurzen Sätzen; sie ist ergreifend zu lesen. Ihr Buch, 1994 erschienen, wurde in Israel stark beachtet; sie wurde und wird immer wieder zu Berichten über ihre Erlebnisse in Schulen und Jugendclubs eingeladen. Aus dem Vorwort: "Am 15.12.1930 wurde ich in Berezna/Ukraine, das damals zu Polen gehörte, geboren, hinein in den Kreis einer großen jüdischen Familie. Nach der Invasion der nazideutschen Truppen und dem Beginn der Judenverfolgung gelang es meiner Familie, sich etwa ein Jahr lang in den Wäldern zu verstecken. Jedoch im Jahr 1941, als ich 11 Jahre alt war, wurden - vor meinen Augen - meine Eltern und meine drei Brüder von ukrainischen Freischärlern, die die Nazideutschen unterstützten, ermordet. Es folgten für mich Jahre des Versteckens, der Erniedrigung und endlos erscheinenden Leidens - bis zum Ende des 2. Weltkrieges, das ich als einzige meiner großen Familie erlebte. Es gelang mir dann, mich einer Gruppe junger, jüdischer Waisen anzuschließen und mit dieser die Auswanderung nach Israel zu erreichen. [...] die Jahre friedlichen Lebens konnten die Greuel, die ich in meiner Jugend in Polen erlebte, nicht auslöschen. Die entsetzlichen Erinnerungen verfolgen mich, Tag und Nacht. Meine einzige Rettung war, dieses Buch zu schreiben". 122 Seiten, broschiert (Königshausen & Neumann 1998) leichte Lagerspuren