Achim von Arnim und die ihm nahe standen

Bearbeitet von Reinhold Steig. Hrsg. von Reinhold Steig und Herman Grimm. Erster Band: Achim von Arnim und Clemens Brentano. Zweiter Band: Achim von Arnim und Bettina Brentano. Dritter Band: Achim von Arnim und Jacob und Wilhelm Grimm. Reprint der Ausgaben Stuttgart und Berlin 1894-1913.

Reinhold Steig, Schüler Hermann Grimms, verwaltete als Schwiegersohn Bettina v. Arnims den Nachlass des Dichters. Steigs Versuch einer Verbindung von Biographie und Literaturgeschichte darf intime Kennerschaft für sich beanspruchen. In seinen Kommentaren bearbeitet er zusätzlich ein bemerkenswertes und die Forschung berichtigendes archivalisches Material. Dass er die Briefe fast durchwegs kürzte oder redigierte, ohne dies kenntlich zu machen, hat ihm manchen Vorwurf eingetragen; und dennoch muss man für lange Zeit noch zu seinen Editionen greifen, weil ein erheblicher Teil der nur ihm zugänglichen Originale durch Verkäufe zerstreut wurde oder im Krieg verloren ging. Was an Editionsmethode überholt ist, macht er durch die selten erreichte Lebendigkeit, die freilich auch auf die menschlich wie künstlerisch unerschöpflichen Briefzeugnisse selbst zurückzuführen ist, wieder wett. Drei Bände, zus. XXIII,1.428 Seiten, gebunden (Verlag Herbert Lang 1970) Mängelexemplar