Schumacher, Nicole
Das orientalische Wunderhorn

Freie Nacherzählung von Klassikern aus dem Morgenland.

Die Prosastücke und Gedichte sind durch eine fiktive Rahmenhandlung miteinander verbunden. Neben Geschichten aus den Volksbüchern, wie Tausendundeine Nacht oder Das Papageienbuch, werden viele große Klassiker nacherzählt und ihre Autoren vorgestellt, so unter anderem der Gilgamesch-Epos, die Liebesgeschichten Nizamis, das Sendschreiben über die Vergebung, die Anekdoten Nasreddins, und die Verse der großen Lyriker Rumi und Hafis werden vorgestellt. Das Buch verfügt über einen ausführlichen Anmerkungsteil, in dem weiterführende Erläuterungen zu finden sind. 228 Seiten, broschiert (Königshausen & Neumann 2011) leichte Lagerspuren