SKULIMA Wissenschaftliche Versandbuchhandlung
Buchcover: Stefan GeorgeBuchcover: Antike und Neuzeit. Band 1: Antike und deutsche DichtungBuchcover: Above the worldBuchcover: Götter- und Heldensagen der GriechenBuchcover: Die bezaubernde KatastropheBuchcover: Lauschen und ÜberhörenBuchcover: Literatur und Kultur im Deutschland der Frühen NeuzeitBuchcover: Titan Technik
Kundenlogin
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Buchcover Manzonis Napoleon-Ode in deutschen Übersetzungen

Blank, Hugo
Manzonis Napoleon-Ode in deutschen Übersetzungen

Mit einem Beitrag von Vito R. Giustiniani.

Der Interpretation von Inhalt, Struktur und Sprache und nachdem das Verhältnis deutscher Übersetzer zu dieser Ode und die Besonderheiten der spezifisch deutschen Übersetzungen herausgearbeitet wurde, folgt eine neue Übersetzung des Textes mit ausführlichem Kommentar. Hiernach werden verschiedene deutsche Übersetzungen von Goethe bis Köhler vorgestellt. Besonderes Augenmerk gilt während der ganzen Untersuchung den Übersetzungen von Goethe und Heyse. 312 Seiten und eine Beilage in Rückentasche, broschiert (Abhandlungen zur Sprache und Literatur; Band 77/Romanistischer Verlag 1995) leicht angeschmutzt
statt 22,00 €
6,00 €
inkl. MwSt., zzgl. Versand
Lieferzeit: 2-7 Tage*
Neuere italienische Literatur Rezeptionsforschung Napoleon Heyse

Bestell-Nr.: 50811
ISBN-13: 9783861430315
ISBN-10: 3861430312
Erscheinungsjahr: 1995
Bindungsart: broschiert
Umfang: 312 Seiten und eine Beilage in Rückentasche
Gewicht: 410 g
Verlag: Romanistischer Verlag
Reihe: Abhandlungen zur Sprache und Literatur
Autor*in: Hugo Blank
Sprache: Deutsch
Zustand: Wie neu, leicht angeschmutzt
Buchcover: Goethe und Manzoni
Buchcover: Kleine Verskunde
* Gilt für Lieferungen nach Deutschland. Lieferzeiten für alle anderen Länder finden Sie hier.

Weitere Bücher der Reihe »Abhandlungen zur Sprache und Literatur«

Stackelberg, Jürgen von
Rezensionen
Interkulturelles Lernen im Fremdsprachenunterricht
Beiträge zur 5. Tagung des FMF-Nordrhein am Institut für Romanische Philologie …
Interkultureller Austausch in der Romania im Zeichen der Romantik
Akten der Sektion 14 des Deutschen Romanistentages 2003 in Kiel
Standards im Fremdsprachenunterricht - Theoretischer Anspruch und schulische Wirklichkeit
Beiträge zur [7.] Tagung des FMF-Nordrhein am Institut für Romanische Philologie …
Aux frontières de la didactique du français langue étrangère
Actes de la Section de didactique de l'Association des franco-romanistes allemands …
Rieger, Dietmar
Johann Valentin Adrian - Universitätsprofessor und "Homme de Lettres"
Ein Kapitel aus der Frühgeschichte der Romanistik
Schnittpunkte - Points de rencontre
Komparatistische Studien zur romanischen Kultur/Études comparatives sur les …
Fachsprache - kontrastiv
Beiträge der gleichnamigen Sektion des 21. österreichischen Linguistentages …
Juegos de la Interdiscursividad
Actas de la Sección VII del Hispanistentag 1995 (Bonn): Narrativa española …
Alle Titel der Reihe anzeigen

Weitere Bücher im Sachgebiet »Neuere italienische Literatur«

Heitmann, Klaus
Das italienische Deutschlandbild in seiner Geschichte. Band III.2
Band III: Das kurze zwanzigste Jahrhundert (1914-1989); Teil 2: Zeitzeugen der …
Heitmann, Klaus
Das italienische Deutschlandbild in seiner Geschichte
Band 1: Von den Anfängen bis 1800. Band 2: Das lange neunzehnte Jahrhundert …
Poier-Bernhard, Astrid
Texte nach Bauplan
Studien zur zeitgenössischen ludisch-methodischen Literatur in Frankreich und …
Feddern, Stefan
Dichtung als Wissenschaft und Unterrichtsgegenstand
Zur Poetik im frühen italienischen Humanismus (von Petrarca bis Battista Guarino) …
Calasso, Roberto
Die neunundvierzig Stufen
Essays
Kirchmair, Maria
Postkoloniale Literatur in Italien
Raum und Bewegung in Erzählungen des Widerständigen
Heitmann, Klaus
Das italienische Deutschlandbild in seiner Geschichte. Band I
Band I: Von den Anfängen bis 1800
Adam, Viktoria
Der lunatische Roman und die Poetik der Ambivalenz
Narratologische Untersuchungen zum Romanwerk Ermanno Cavazzonis
Alle Titel des Sachgebietes anzeigen