Burckhardt, Johann Ludwig
Reisen in Syrien, Palästina und der Gegend des Berges Sinai

Zwei Bände (komplett). Aus dem Englischen. Hrsg. und mit Anmerkungen begleitet von Wilhelm Gesenius. Reprint der Ausgaben Weimar 1823/24.

Burckhardt hielt sich dreieinhalb Jahre zumeist in Aleppo und Damaskus auf. Von dort aus unternahm er Reisen in den Hauran, das mittlere Orontes-Tal und auf die Halbinsel Sinai. Auf seinen zahlreichen Reisen entwickelte sich Burckhardt zum Entdecker bedeutender Landschaften und Ruinenstätten sowie Nubiens. Einen Schwerpunkt bilden dabei seine Transkriptionen zahlreicher griechischer und semitischer Inschriften. Nach seinem frühem Tod wurden seine wichtigsten Tagebücher und Aufzeichnungen von der "Gesellschaft zur Beförderung der Entdeckungen im Innern von Afrika" herausgebracht. Band 1 umfasst die 1810 und 1812 im Libanongebirge, im Hauran und im weiteren Syrien unternommenen Reisen. Band 2 umfasst die 1812 und 1816 unternommenen Reisen, die Burckhardt bis ins jordanische Petra, nach Kairo und schließlich zum Berg Sinai führten. Die Edition verweist im Anmerkungsapparat bereits auf die Forschungsergebnisse von Seetzen, Richter und anderen Reisenden, die Burckhardts Befunde ergänzen. Zwei Bände, zus. XX,1.104 Seiten und vier Falttafeln, Leinen (Documenta Arabica. Teil 1: Reiseliteratur/Olms Verlag 2005)