Wieland, Christoph Martin
Gesammelte Schriften. Werke und Übersetzungen. 21 Bände

Es fehlt Teilband 22.1 (Kleine Schriften II, 1778-1782, Text). Hrsg. von der Deutschen Kommission der Preußischen Akademie der Wissenschaften, seit 1945 von der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, seit 1969 von der Akademie der Wissenschaften der DDR durch Fritz Homeyer, Wilhelm Kurrelmeyer, Hugo Bieber, Friedrich Beißner, Ludwig Pfannmüller, Siegfried Mauermann, Hans Werner Seiffert, Hans Grantzow, Richard Täufel, William Clark, Ernst Stadler, Paul Stachel, Erich Krah und Barbara Kraft. Geleitet von Wilhelm Kurrelmeyer, fortgeführt von Bernhard Seuffert.

Das Paket enthält sämtliche Bände der Reprint-Ausgabe, die in 15 leinengebundenen Bänden alle 21 Bände der Berliner Akademie-Ausgabe bietet, die ab 1909 bis 1940 erschienen sind; sowie - mit Ausnahme von Band 22A - alle sechs später erschienenen Bände als broschierte Originalausgaben. Aus Abteilung I (Werke) sind die Bände 5, 8/1, 16 und 19, aus Abteilung II (Übersetzungen) die Bände 5-8 bislang nicht erschienen; ferner fehlt bislang eine Vielzahl von Apparat(teil)bänden. - Enthält: ABTEILUNG I: WERKE: Band I (1,2): Poetische Jugendwerke. Erster und Zweiter Teil. Hrsg. von Fritz Homeyer. Reprint der Ausgaben 1909. Band II (3): Poetische Jugendwerke. Dritter Teil. Anhang: Abhandlung über den Noah. Hrsg. von Fritz Homeyer. Reprint der Ausgabe 1910. Band III (4): Prosaische Jugendwerke. Hrsg. von Fritz Homeyer und Hugo Bieber. Reprint der Ausgabe 1916. Band IV (6): Geschichte des Agathon. Hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1937. Band V (7,8/2): Verserzählungen, Gedichte und Prosaschriften. Hrsg. von Siegfried Mauermann. Bericht und Register zum 'Agathon', von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgaben 1911/1937. Band VI (9): Der goldne Spiegel, Singspiele und kleine Dichtungen 1772-1775. Hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1931. Band VII (10,11): Abderiten, Stilpon, Danischmend. Hrsg. von Ludwig Pfannmüller. Bericht und Register zu Band VI (9) von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgaben 1913/1932. Band VIII (12,13): Dichtungen I & II, 1775-1812. Mit Berichten und Register hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1935. Band IX (14): Prosaische Schriften I, 1773-1783. Text und Bericht. Hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1928. Band X (15): Prosaische Schriften II, 1783-1794. Text und Bericht. Register zu Band IX (14) und X (15). Hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1930. Band XI (18,20): Dschinnistan oder auserlesene Feen- und Geistermärchen. Hrsg. von Siegfried Mauermann. Alterswerke. Hrsg. von Friedrich Beißner. Texte, Berichte der Herausgeber und Register. Reprint der Ausgaben 1938/1940. Band XII (21): Kleine Schriften I, 1773-1777. Text und Bericht. Hrsg. von Wilhelm Kurrelmeyer. Reprint der Ausgabe 1939. Band 17: Peregrinus Proteus und Göttergespräche. Bearbeitet von Hans Grantzow und Richard Täufel unter Mitwirkung von Hans Werner Seiffert. Band 22.2: Bericht des Herausgebers zu: Kleine Schriften II, 1778-1782. Von Wilhelm Kurrelmeyer. Band 23: Kleine Schriften III, 1783-1791. Text und Bericht des Bearbeiters. Bearbeitet von William Clark. - ABTEILUNG II: ÜBERSETZUNGEN: Band I und II (1,2,3): Shakespeares theatralische Werke. Hrsg. von Ernst Stadler. Reprint der Ausgaben 1909/1911. Band III (4): Plinius, Horaz, Lucrez. Hrsg. von Paul Stachel. Reprint der Ausgabe 1913. Band 9-10: M. Tullius Cicero's Sämtliche Briefe. Übersetzt, kommentiert und eingeleitet von Christoph Martin Wieland. Bearbeitet von Erich Krah, Hans Grantzow und Hans Werner Seiffert unter Mitwirkung von Barbara Kraft. 26 Bände in 21 Bänden, zus. L,XL*,11.944,1.784*,[20] Seiten, Reprint-Ausgabe (15 Bände) Leinen, Originalausgabe (6 Bände) Interimsbroschur (Akademie-Verlag Berlin 1956-1976/Weidmannsche Verlagsbuchhandlung 1986/87) Leinenbände mit Lagerspuren, Leineneinband von Band VII mit Wasserflecken; broschierte Bände unaufgeschnitten und mit Alterungs- und Lagerspuren, Seiten etwas nachgedunkelt, teils etwas angeschmutzt