Marin, Maxim
Guillaume Budé - Le livre de l'Institution du Prince

(Kap. I-XX). Nach der Ausgabe von Paris 1548 herausgegeben, mit den Ausgaben von l'Arrivour und Lyon (1547) verglichen, übersetzt und kommentiert.

Nach einer einleitenden Studie bietet der Band den Text dieses Fürstenspiegels als französisch-deutschen Paralleldruck, mit Randbemerkungen versehen. Die Ausgaben von 1547 wurden verglichen, um deren willkürliche Änderungen bzw. Lücken aufzuzeigen. Der politisch-moralische Traktat stellt das Bild des vollkommenen Fürsten dar, der den Politiker und den Gelehrten in seiner Person vereinigt. Am Beispiel von Alexander dem Großen verdeutlicht Budé, daß politische Tüchtigkeit und geistige Erhabenheit im Wesen des Fürsten im Einklang stehen können. 357 Seiten, broschiert (Europäische Hochschulschriften. Reihe XX: Philosophie; Band 120/Peter Lang Verlag 1983) Mängelexemplar