»Die Deutschen« als die Anderen

Deutschland in der Imagination seiner Nachbarn. Hrsg. von José Brunner und Iris Nachum.

Zwölf Beiträge, davon drei in englischer Sprache, fragen, wie sich Deutschlands Nachbarn "die Deutschen" vorstellen, sich von ihnen politisch und kulturell abgrenzen oder mit ihnen identifizieren. Auch wie sie sich selbst die Geschichte dieser Abgrenzungen, Identifikationen und Ambivalenzen erzählen, wird in den Beiträgen untersucht. Darüber hinaus dokumentiert der Band ein Podiumsgespräch anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Instituts für deutsche Geschichte und des Jahrbuchs. Dabei diskutierten prominente israelische Historikerinnen und Historiker unterschiedlicher Generationen deutsche Geschichtsschreibung in Israel. Abgerundet wird dieser Rückblick durch eine eingehende Rekonstruktion der Institutsanfänge und der Rolle Walter Grabs als seines Gründers. Hinzu kommt eine Rezension und ein Dissertationsbericht. Aus dem Inhalt: Z. Segal: Real, Actual and Imagined Borders. State Construction in the "Third Germany". - M. Verginella: Between Rejection and Affinity. Slovene-German Relations on the Periphery of the Habsburg Monarchy. - T. Serrier: "Barbaren aus dem Osten" und "barbarischer Osten". Ein Vergleich deutsch-französischer und deutsch-polnischer Stereotypie im 19. Jahrhundert. - M. Seiter: Multiethnische Grenzgebiete. Deutsche Juden und die Grenzregionen Posen und Elsass-Lothringen 1871-1914. - C. Brenner: "Die deutsche Wolke über uns". Deutschland und die Deutschen im tschechischen nationalen Diskurs nach dem Zweiten Weltkrieg. - S. Schaefer: Re-Creation. Iron Curtain Tourism and the Production of "East" and "West" in Cold War Germany. - I. K. Uphoff: Bilder und Beziehungen. Deutsch-niederländische Grenzgänge. - H. Uhl: Konstruktion und Dekonstruktion von Grenzen. Osterreich von 1945 bis zum EU-Beitritt 1995. - T. Ernst: Sprachen und Identitäten. Konnotationen des Deutschen in den multilingualen Nachbarländern Belgien und Luxemburg. - G. Kreis: Pauschal über andere reden. Die schweizerischen Medien und die "Deutschenfrage" in den Jahren 2007-2010. - K. Dicke: Zwei Jahrzehnte nach dem Mauerfall. Memorialkultur an der ehemaligen innerdeutschen Grenze. - I. Nachum: Es muss nicht immer Wiedergutmachung sein. Walter Grab und das Minerva Institut für deutsche Geschichte an der Universität Tel Aviv. 311 Seiten mit 32 Abb., broschiert (Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte; Band 40/Wallstein Verlag 2012)