Papyri aus dem Archiv des Königlichen Schreibers Dionysios

(P.Heid. IX). Hrsg. von Charikleia Armoni.

Der Band versammelt 24 zwischen 165 und 155 v. Chr. zu datierende Papyri aus der Amtszeit des in Herakleopolis amtierenden Königlichen Schreibers Dionysios. Der kritischen Edition der griechischen Texte ist jeweils eine Beschreibung des Papyrus und des Schriftbildes vorangestellt. Auf den griechischen Text folgt jeweils eine deutsche Übersetzung und ein ausführlicher Kommentar. Die Vielfalt der an Dionysios herangetragenen Eingaben (darunter Fälle von Körperverletzung, Besitzstörung oder Amtsübertretung) lässt vermuten, dass der 'Basilikos Grammateus' neben seinen fiskaladministrativen Aufgaben wohl auch als eine Art Bindeglied zwischen Bevölkerung und Verwaltungsapparat (oder zwischen verschiedenen Ebenen desselben) fungierte. Ebenso scheint die Auswertung und Übermittlung von Informationen über das, was sich in seinem Amtsbereich ereignete, eine zentrale Aufgabe des Beamten gewesen zu sein, wie etwa ein Bericht an Ptolemaios VI. und seine Schwestergemahlin Kleopatra II. bezeugt. XVI,139 Seiten und 19 Tafeln, Großformat, Leinen (Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrus-Sammlung. Neue Folge; Nr. 12/Universitätsverlag Winter 2006)