O'Connor, Nuala: Nora Joyce und die Liebe zu den Büchern

Roman. Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. Der Roman wird erzählt aus der Perspektive von Nora Barnacle, die als Zimmermädchen in einem Dubliner Hotel den zwei Jahre älteren James Joyce kennenlernt. Ihre zunächst körperliche Beziehung entwickelt sich eine tiefe Liebe. Trotz seiner Weigerung, sie zu heiraten, verlässt sie für ihn ihre Heimat Irland. Schwierige Jahre in Triest, Pula und Zürich folgen, geprägt von großer Armut, von Joyce‘ Trunksucht und von seinem labilen Gesundheitszustand, vor allem aber von seiner Besessenheit: Für ihn zählt nur sein literarisches Werk. Es ist Nora, die die Familie über Wasser hält und als Rückhalt und Muse mit Joyce dem literarischen Durchbruch entgegenfiebert. 457 Seiten, broschiert (insel taschenbuch 4842/Insel Verlag 2021) leichte Lagerspuren