Wu, Jianguang
Das lyrische Werk Hilde Domins im Kontext der deutschen Literatur nach 1945

Die Arbeit möchte unter Berücksichtigung des literarischen und lyrischen Kontextes, aus dem Hilde Domins Lyrik stammt und in den sie gehört, die Themen aufzeigen und diskutieren, die sich kontinuierlich durch das lyrische Werk der Autorin ziehen. Dabei soll gezeigt werden, daß sich das Werk dieser Dichterin anhand großer thematisch-motivischer Linien entfaltet, wobei natürlich je nach Schaffensperiode bestimmte Themen oder Motive im Vordergrund stehen. Damit wird Hilde Dornins lyrisches Gesamtwerk sozusagen einer horizontalen Betrachtung unterzogen, die zugleich der bisher vorherrschenden chronologischen Sichtweise auf ihr Oeuvre begegnet. Das Werk der Dichterin soll aus sich selbst heraus erläutert werden, wobei der Fokus ausschließlich auf der Lyrik liegt; literaturgeschichtliche und biographisehe Informationen dienen lediglich der Einordnung. Die ausführliche analytische Interpretation von drei Gedichten erläutert die formalen und sprachlichen Aspekte der Lyrik von Hilde Domin. Diese Interpretationen zeigen auf mehreren methodischen Ebenen die sprachliche Konstruktion der lyrischen Kunst dieser Dichterin und machen deutlich, daß Hilde Domins Lyrik komplex und vielschichtig ist. 199 Seiten, broschiert (Bochumer Schriften zur deutschen Literatur; Band 56/Peter Lang Verlag 2000) Mängelexemplar