Wissenschaftliche Lexikographie im deutschsprachigen Raum

Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften hrsg. von Thomas Städtler.

Der Band bietet kompakte, detaillierte Informationen zu 53 wissenschaftlichen Wörterbüchern und Wörterbuchprojekten - vom Altägyptischen Wörterbuch über das Lessico Etimologico Italiano bis hin zum Mittelelbischen Wörterbuch. Die Darstellungen folgen im wesentlichen einem einheitlichen Schema, so dass gezielt vergleichbare Daten abgefragt werden können. Die Autoren der Wörterbücher waren im Oktober 2002 in Berlin zu einer Internationalen intradisziplinären Tagung zur Lexikographie zusammenkommen, zunächst um fachbezogene Kernfragen zu diskutieren, daneben aber auch um der Frage nachzugehen, welchen Auftrag Wörterbücher in einer sich dramatisch wandelnden Zeit haben, wie man digital gewonnene Materialmassen fachlich seriös aufarbeitet, und wie man die Arbeitsergebnisse - also die Wörterbücher und damit ihre Inhalte - mit Blick auf den europäischen Kulturraum verknüpfen kann. Die Grundsatzreferate der Tagung (gehalten von Hans-Martin Gauger, Barbara Zehnpfennig, Michael Stolleis, Frankwalt Möhren) sowie die Bilanz der Veranstalter runden den Band ab. XII,548 Seiten mit 68 Abb., gebunden (Universitätsverlag Winter 2003)