Angelou, Maya
Nur mit meiner Stimme

Aus dem Englischen von Gesine Schröder.

Mit diesem Buch, das sich etwa dem Zeitraum 1949-1955 widmet, setzt die Autorin die Bände "Ich weiß, warum der gefangene Vogel singt" und "Was für immer mir gehört" fort, die sich der Zeit bis 1948 widmen, bis zum 20. Lebensjahr der Hauptfigur. - Viel hat Maya ertragen: die Verwundungen aus Kindertagen, die erste Liebe und ihre Enttäuschungen, dazu die allgegenwärtige Rassentrennung. Doch all das hat sie stark gemacht, Maya ist erwachsen und eine selbstbewusste Mutter geworden. Jetzt ist sie bereit für ihre Leidenschaft. Im San Francisco der 50er beginnt sie zu tanzen, zu singen, steigt auf vom schäbigen Stripclub zum angesagtesten Laden der Stadt. Sie wird Teil des schwarzen Bürgertums, ist plötzlich umgeben von schönen, gebildeten, liebevollen Menschen, die an sie glauben, und kurze Zeit später bereist sie mit der Oper "Porgy and Bess" die ganze Welt, sieht Paris, Rom, Kairo. Doch bleibt ihre Herkunft auch in der Fremde eine unhintergehbare Wirklichkeit und Maya muss einen Weg finden, die neue Freiheit mit dem Erbe ihrer Vorfahren zu versöhnen. Maya Angelou beschwört die Kraft, die es bedeutet, den Ungerechtigkeiten des Lebens die eigenen Träume entgegenzusetzen. 335 Seiten, broschiert ([Maya Angelous Memoire; Teil 3: 1949-1955]/suhrkamp taschenbuch 5156/Suhrkamp Verlag 2021) leichte Lagerspuren