Elice, Martina
Maril Servi Honorati Centimeter

[De centum metris ad Albinum]. Introduzione, testo critico e note a cura di Martina Elice.

Das kompakte Handbuch des Servius, des in den Saturnalien des Macrobius gefeierten grammaticus urbis Romae, ist das vollständigste überlieferte Repertorium der "alexandrinischen" Lehre von den metra prototypa in lateinischer Sprache. Es war wahrscheinlich das wichtigste, jedenfalls das am weitesten verbreitete Repertorium und hat die Interpretation der antiken Metrik dem lateinischen Mittelalter (seit Aldhelm) und dem Humanismus vermittelt. Martina Elice hat die Handschriften (fast 90 Textzeugen vom 7./8. bis zum 16. Jahrhundert) gründlich untersucht und einen kritischen Text etabliert, der von den zu verschiedenen Zeiten in die Überlieferung gelangten Glossen befreit ist und auf allen vor der Mitte des 10. Jahrhunderts datierbaren Textzeugen beruht. Der neue Text ist in mehreren Punkten innovativ im Vergleich zu Keil, der nur drei Codices systematisch benutzt hatte. In der umfassenden italienischsprachigen Einleitung wird der Centimeter, der auch mit einem Apparat philologischer und interpretativer Anmerkungen versehen ist, im Hinblick auf Geschichte, Struktur, Quellen und parallele Lehrmeinungen erschöpfend behandelt. CCLXXV,175 Seiten, broschiert (Bibliotheca Weidmanniana VI: Collectanea grammatica Latina; Vol. 9/Weidmann Verlag 2013)