die horen 268: Es gibt ein Bruchstück des Morgens - Federico García Lorca, noch einmal gelesen

Zusammengestellt von Martin Zingg. Mit Kunstbeiträgen von Heinz Egger.

25 Beiträge laden dazu ein, Lorcas Werk aufs Neue zu entdecken. Mit Essays, Gedichten, Prosatexten, dramatischen Szenen und Übersetzungen u. a. von Mirko Bonné, Renata Burckhardt, Ralph Dutli, Martin Gelzer, José F. A. Oliver, Hendrik Rost, Julia Trompeter. Er ist der bedeutendste spanische Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts: Federico Garcia Lorca (1898-1936). Die Theaterstücke des Autors, der mit 38 Jahren von Franco-Putschisten erschossen wurde, werden bis heute weltweit gespielt, vor allem Bernarda Albas Haus, Bluthochzeit oder Yerma. Seine Gedichte sind lebendig geblieben wie wenige aus dieser Zeit, es gibt sie in unzähligen Sprachen, und - auch das ist nicht selbstverständlich - in ständig neuen Übersetzungen. Lorcas Werk kann stets aufs Neue entdeckt werden, und dazu lädt diese horen-Ausgabe ein. 172 Seiten mit 28 Abb., broschiert (die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik; Ausgabe 268 = 62. Jahrgang, 4. Quartal/Wallstein Verlag 2017) leichte Lagerspuren