Hermann, Adrian
Unterscheidungen der Religion

Analysen zum globalen Religionsdiskurs und dem Problem der Differenzierung von 'Religion' in buddhistischen Kontexten des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

Welche Unterscheidungen kennzeichnen den globalen Religionsdiskurs? Hermann schlägt einen doppelten Perspektivwechsel in der Debatte um den Eurozentrismus des Begriffs "Religion" und die mögliche Identifizierung seiner nichtwestlichen Äquivalente vor. Er argumentiert, dass die Suche nach solchen Äquivalenten durch eine Analyse der Entstehung hypothetischer Äquivalenzen in historischen Übersetzungsprozessen ersetzt werden sollte. Auf der Grundlage einer Unterscheidung zwischen religionstheoretischen und diskurstheoretischen Ansätzen beschreibt Hermann "Religion" nicht als Phänomen, sondern als globalen Diskurs. "Pluralität" und "Differenzierung" werden als zwei zentrale Unterscheidungsmerkmale der Religion identifiziert. Aus dieser Perspektive untersucht Hermann Diskurse über "Religion" im Kontext der buddhistischen Moderne, insbesondere im Thailand des 19. Jahrhunderts. Aufbauend auf Luhmanns Weltgesellschaftstheorie beschließt Hermann die Studie mit einer Diskussion der Problematiken bei der Entwicklung einer Theorie der Moderne in der Religionswissenschaft und der Möglichkeit einer "globalen Geschichte der Religion". 485 Seiten, gebunden (Critical Studies in Religion/Religionswissenschaft; Band 10/Vandenhoeck & Ruprecht 2015) leichte Lagerspuren