Studach, Willi
Die Sprache des Weissen Buches von Sarnen

Graphematik, Morphologie, Syntax und Stilistik.

Die 1987 abgeschlossene Studie bietet vor allem eine systematische Aufarbeitung des graphischen Materials (Graphematik) des chronikalischen Teiles des Weissen Buches von Sarnen und zwar in ständigem Bezug zur normalmhd. Normgrammatik. Dem normalmhd. Usus entsprechende Belege sind nur in Auswahl in das veröffentlichte Corpus aufgenommen, hingegen sind Varianten möglichst vollständig verzeichnet. Namenmaterial ist nicht berücksichtigt, da dessen Schreibung wohl mundartliche Aussprache wiedergibt und deshalb keiner normalmhd. Referenz zugewiesen werden kann. An diese umfassende Darstellung der Graphematik schließt sich ein Abriss von Morphologie und Syntax/Stilistik an auf der Grundlage der selektiv präsentierten Gesamtbelege der Handschrift. Eine textkritische Transkription der Chronik rundet die Arbeit ab. Die Arbeit versteht sich als Baustein der Erforschung einer postulierten spätmittelalterlichen alemannischen Kanzlei- und Urkundensprache des Innerschweizer Raumes. 357 Seiten, broschiert (Veröffentlichungen des Staatsarchivs des Kantons Obwalden; Band 1/Staatsarchiv des Kantons Obwalden 1993) Signatur auf Vorsatz, stellenweise mit Bleistiftanstreichungen- und anmerkungen im Text