Peschel, Dietmar
Wie soll ich das verstehen?

Neun Vorträge über Verstehen, Edieren, Übersetzen mittelalterlicher Literatur.

Der Band versammelt neun zwischen 2003 und 2013 gehaltene Vorträge, die überwiegend Teil einer alljährlichen, einführenden Ringvorlesung waren und (nicht zuletzt durch ihren eher informellen Charakter) germanistischen Anfängern das Interesse an der mediävistischen Forschungstätigkeit näherbringen sollten. - Aus dem Inhalt: Epik (Ringvorlesung 2003 "Einführung in die Literaturwissenschaft"). - Leser Text Autor (Ringvorlesung 2004 "Einführung in die Literaturwissenschaft"). - Edition (Ringvorlesung 2009 "Einführung in die Literaturwissenschaft"). - Hans Ried zu seinem Recht verhelfen. Die Edition von "Ortnit - Wolf Dietrich" A mit Übersetzung und Kommentar. - Verstehen, Edieren, Übersetzen (Ringvorlesung 2011 "Einführung in die Literaturwissenschaft"). - Die Küchenpsychologie einer Königssohnerziehung in "Wolf Dietrich" A. - Edition. Zu Wolframs "Titurel" (Ringvorlesung 2012 "Einführung in die Literaturwissenschaft"). - Herstellen, was gewesen sein könnte, oder hinnehmen, was überliefert ist. Denkspiele zur Form einer Strophe aus Frauenlobs "Unser Frauen Leich". - Bald trinkt der Schnee das Sonnenlicht. Dunkelbunte Verse aufgeschrieben. Kleine Beispiele aus Frauenlobs "Unser Frauen Leich". - 123 Seiten, gebunden (Studien zur historischen Poetik; Band 20/Universitätsverlag Winter 2015)