The Jerusalem Talmud. First Order: Zeraim / Tractates Ma'aser Seni, Hallah, 'Orlah, and Bikkurim

Edition, translation, and commentary by Heinrich W. Guggenheimer. Englisch/Hebräisch.

Dieser Band beschließt die Ausgabe des ersten Teils des Talmud Yerushalmi. Er enthält vier kleine, aber wichtige Texte: Ma'aser Šeni zu Regeln des zweiten Zehnten (Deut. 14:22-27) und der Früchte eines neugepflanzten Baumes im vierten Jahr (Lev. 19:24); Hallah zur Anwendung der Regeln der Hebe auf den Anteil des Priesters am Brotteig (Num. 15:17-21); 'Orlah über Früchte eines Baumes, die möglicherweise in den ersten drei Jahren wachsen (Lev. 19:23) und Bikkurim zu den Regeln für Auswahl und Darbringung der Erstlingsfrüchte. Ein erster Anhang zeigt die Bedeutung der Tosephta als Bindeglied zwischen galiläischer und babylonischer Tradition - mit deutlicher Bevorzugung babylonischer Positionen. Im zweiten Anhang wird versucht, die Hauptautoren der Traktate zu identifizieren. XII,672 Seiten, Leinen (Studia Judaica; Band 18/Walter de Gruyter Verlag 2003) leichte Lagerspuren