McDeutsch

Protokolle zur Globalisierung der deutschen Sprache/Protocols on the Globalization of the German Language. Deutsch/Englisch. Hrsg. von Krystian Woznicki.

Welche Rolle kann die deutsche Sprache als nationale Identitätsprothese heute noch spielen? Ist sie nicht längst ein internationales Gemeingut geworden? Kulturschaffende aus der ganzen Welt machen die Rolle der deutschen Sprache in der Globalisierung erkennbar. - In letzter Zeit wird die Forderung nach "mehr Deutsch" immer lauter - doch welche Rolle kann die deutsche Sprache als nationale Identitätsprothese heute überhaupt noch spielen? Ist aus dem vermeintlich deutschen Kulturbesitz nicht schon längst ein internationales Gemeingut geworden? Die Publikation McDeutsch dokumentiert das gleichnamige Dialogprojekt, welches die Berliner Gazette im zweiten Halbjahr 2006 im Internet mit Kulturschaffenden aus der ganzen Welt durchgeführt hat. Das Buch bündelt eine Auswahl der im Zuge dessen entstandenen Interview-Protokolle, die zeigen, welches Ausmaß die Globalisierung des Deutschen hat und die eine Perspektive darauf eröffnen und welche Rolle die deutsche Sprache in der gegenwärtigen Phase der Globalisierung spielt. 227 Seiten mit 6 Abb. und 6 Karten, broschiert (Kulturverlag Kadmos 2006) leichte Lagerspuren