Voegelin, Eric
Die Welt der Polis - Gesellschaft, Mythos und Geschichte

Ordnung und Geschichte, Band IV = Die Welt der Polis, Erster Teilband. Hrsg. von Jürgen Gebhardt. Gesamtwerk hrsg. von Peter J. Opitz und Dietmar Herz. Aus dem Englischen von Lars Hochreuther und Heide Lipecky. [Einleitung übersetzt von Peter J. Opitz]. Mit einem Nachwort von Jürgen Gebhardt.

Der Erste Teilband enthält die Teile I "Kreter, Achäer und Geschichte" und II (erste Hälfte) "Vom Mythos zur Philosophie" des Werkes "Welt der Polis". - Voegelin rekonstruiert die Symbolisierungsprozesse des griechischen Denkens und ihres gesellschaftlichen Kontextes von ihren Anfängen in der minoisch-mykenischen Vorzeit her, soweit diese im kulturellen Gedächtnis der Griechen aufbewahrt worden sind, unter dem Gesichtspunkt der Vollendung dieser Denkgeschichte in der politischen Philosophie Platons und Aristoteles'. Den historischen Rahmen bildet die griechische Zivilisationsgeschichte in ihrer Abfolge einer minoischen, mykenischen und schließlich hellenischen Phase, welche durch die politische Kultur der Polis bestimmt wird. In der minoisch-mykenischen Periode sieht Voegelin eine den Hochkulturen des Alten Orient vergleichbare kosmologische Gesellschaftsform, die im geschichtlichen Bewusstsein der griechischen Historiker und Philosophen in Gestalt einer mythischen Vergangenheit präsent ist. Die einzelnen Epochen der griechischen Gesellschaftsgeschichte sind geprägt durch Ordnungskrisen, so dass die Idee eines Geschichtszyklus von Aufstieg und Niedergang zentrales Motiv der symbolischen Selbstverständigung der hellenischen Kultur ist, und zwar von der mythopoetischen Dichtung Homers über die Mythenspekulation Hesiods bis zur vorsokratischen Philosophie, in der sich im politisch-kulturellen Kontext der Polis die im eigentlichen Sinne politische Philosophie mit dem Anspruch auf universale Geltung ihres Ordnungsmodell vorbereitete. In einem Nachwort geht der Herausgeber den Ursprünge der symbolischen Form menschlicher Selbstverständigung in der griechischen Antike nach. - Aus dem Inhalt: Vorwort. - Einleitung: Menschheit und Geschichte. -- Teil I, Kreter, Achäer und Geschichte: Kapitel 1: Hellas und Geschichte. - Kapitel 2: Die kretischen und die achäischen Gesellschaften. - Kapitel 3: Homer und Mykene. -- Teil II (erste Hälfte), Vom Mythos zur Philosophie: Kapitel 4: Die hellenische Polis. - Kapitel 5: Hesiod. -- Personen- und Sachregister. Anmerkungen des Übersetzers. - Jürgen Gebhardt: Die Ursprünge der symbolischen Form menschlicher Selbstverständigung in der griechischen Antike (= Nachwort des Herausgebers). 236 Seiten, Leinen (Periagoge. Texte/Eric Voegelin. Ordnung und Geschichte; Band 4/Wilhelm Fink Verlag 2002) leichte Lagerspuren