Voegelin, Eric
Israel und die Offenbarung. [Zweiter Teilband]

[Zweiter Teilband]: Mose und die Propheten. Ordnung und Geschichte; Band III. Hrsg. [und mit einem Nachwort] von Friedhelm Hartenstein und Jörg Jeremias. Aus dem Englischen von Uta Uchegbu und Nils Winkler.

Die Israelstudie bildet den umfangreichen Hauptteil des ersten, in vier Teile gegliederten Bandes von Eric Voegelins 'Order and History', der in der deutschen Ausgabe auf drei Bände aufgeteilt wurde, von denen hier der dritte Band vorliegt. Mit "Mose und die Propheten" enthält er Teil IV des Gesamtwerks. - Das in den biblischen Texten durchgehend wirksame Offenbarungsgeschehen ist - unbeschadet der Frage nach der Historizität des Mose und des Exodus - ein Faktum von höchster Relevanz für die Abfolge der kulturellen Ordnungsvorstellungen. Die bisherige Kompaktheit des Seins wird aufgebrochen für eine unmittelbare Partnerschaft mit Gott, die in der Gabe des Dekalogs am Sinai ihre Vermittlung findet: Der Gottesnähe muss das Handeln der Menschen entsprechen. Indem der Dekalog aber die gesellschaftliche Existenz des Volkes ordnet, ist er auch zweideutig. Die in ihm begründete soziale Existenz Israels verhindert immer wieder einen reflektierten Transzendenzbezug. Das ist der Ausgangspunkt der Botschaft der Propheten. Sie verweisen auf den Widerspruch zwischen offenbarter Ordnung Gottes und realer gesellschaftlicher Unordnung. Dabei entwickeln sie zunehmend die menschheitlich-universale Dimension des Gottesbildes. Im Nachwort der Herausgeber findet sich eine Würdigung des Werkes im Licht heutiger Exegese des Alten Testaments. - Die Israelstudie bildet den umfangreichen Hauptteil des ersten Bandes von Eric Voegelins 'Order and History', der in der deutschen Ausgabe auf drei Bände aufgeteilt wurde. Sie behandelt diejenigen Ordnungsvorstellungen, die, analog zu der zeitversetzten Entwicklung hin zur griechischen Philosophie, aus dem kosmologischen Mythos hervorgingen. Die Untersuchung der altorientalischen Reiche, die den kosmologischen Ordnungsvorstellungen Ägyptens und Mesopotamiens gewidmet war (Band I), bildet daher die Voraussetzung für Voegelins Nachzeichnung der historischen Ordnung Israels. Unter den Titeln 'Die Geburt der Geschichte' (Band II) und 'Mose und die Propheten' (Band III) liegt diese nun auch auf deutsch vor. Sie ist unter den 1956-1957 erschienenen Bänden der Originalausgabe zuerst als ein Beitrag zur "Archäologie" der abendländischen Ordnungsvorstellungen zu sehen. Sie stellt aber auch für heutige Leser eine beispielhafte kulturwissenschaftliche Untersuchung dar. 217 Seiten, Leinen (Periagoge. Texte/Eric Voegelin. Ordnung und Geschichte; Band 3/Wilhelm Fink Verlag 2005) leichte Lagerspuren