[Harthern, Ernst]
Die Geschichte von Lili Elbe

Ein Mensch wechselt sein Geschlecht. Neu hrsg. von Harald Neckelmann. Mit einem Nachwort von Rainer Herrn.

Neuausgabe des Buches "Lili Elbe - Ein Mensch wechselt sein Geschlecht. Eine Lebensbeichte" (Dresden 1932). Das Buch erzählt die Geschichte der Geschlechtsumwandlung des dänische Malers Einar Wegener, der sich Anfang der 1930er Jahre geschlechtsangleichenden Operationen unterzog, um fortan unter dem Namen Lili Elbe als Frau weiterzuleben. Der Band wurde von Ernst Harthern auf Grundlage ausführlicher Gesprächen mit Lili Elbe verfasst und zuerst auf Dänisch unter dem Pseudonym Niels Hoyer veröffentlicht. Bei seinem Erscheinen sorgte der Band für großes Aufsehen, war nicht nur in Deutschland ein Bestseller, und wurde außer ins Deutsche auch ins Englische, Ungarische, Tschechische, Japanische, Spanische, Niederländische und Französische übersetzt. Die Neuausgabe entschlüsselt und erläutert, soweit möglich, in einem Personenverzeichnis die im Buch durch Pseudonyme bezeichneten Personen. - In den 1920er Jahren führt der dänische Maler Einar Wegener mit seiner Frau Gerda, einer ebenfalls erfolgreichen Künstlerin, ein bewegtes Leben zwischen Dänemark, Frankreich und Italien. Als Gerda ihn eines Tages bittet, ihr in Frauenkleidern Modell zu stehen, setzt sie eine Entwicklung in Gang: Einar tritt immer öfter bei gesellschaftlichen Anlässen als geheimnisvolle Frau namens »Lili« auf, woraus bald ein ernster innerer Konflikt entsteht. Einar ringt um seine Identität und entscheidet, als Lili Elbe weiterzuleben. 367 Seiten mit 40 Abb., gebunden (BeBra Verlag 2019)