Reconsidering Roma

Aspects of Roma and Sinti Life in Contemporary Art. Hrsg. von Lith Bahlmann und Matthias Reichelt. Deutsch/Englisch. Anlässlich der gleichnamigen Ausstellung vom 11. November bis 11. Dezember 2011 im Kunstquartier Bethanien/Studio1 in Berlin. Übersetzungen von Max Johns, Helen Baxter und Carina Boysen.

Der Band fasst die Auseinandersetzung einer jungen Generation von Künstlern, Kuratoren und Wissenschaftlern mit der gegenwärtigen Situation der Sinti und Roma zusammen. Herbert Heuß analysiert die aktuelle Lage der Roma in Europa, Silvio Peritore richtet den Fokus auf die Nachwirkungen des Genozids an den Roma im Nationalsozialismus, Ines Busch hinterfragt den klischeebeladenen und -reproduzierenden Blick auf diese ethnische Gruppe und Rafaela Eulberg widmet sich der gleichzeitig rassistischen wie auch sexistischen Darstellung der Roma-Frauen. Ergänzt werden die Aufsätze durch eine Vielzahl farbiger Abbildungen von Werken internationaler Künstler. Lith Bahlmann und Matthias Reichelt kommentieren und analysieren diese Werke, die einen tiefen Einblick in den zeitgenössischen Umgang mit dem Bild und Selbstbild der Roma vor dem Hintergrund einer sowohl von Repression wie auch Emanzipation gezeichneten Wirklichkeit liefern. 192 Seiten mit zahlreichen Farbabb., broschiert (Wallstein Verlag 2011) leichte Lagerspuren