Métail, Michèle
(Die Zwischensprache)

Mit Skizzen einer Leserolle/(The between language). With Sketches on a Scroll. Deutsch/Englisch. Deutsche Version in Zusammenarbeit mit Matthias Kniep. Ins Englische übertragen von Shane Anderson.

Im mündlichen Vortrag sieht die französische Lyrikerin Michèle Métail, wie sie in ihrer "Berliner Rede zur Poesie" ausführt, die kreative Endstufe des Schreibens, die vollendete Reflexion über die Sprache. So sind auch in ihrem eigenen Wirken Literatur und Performance eng verbunden; viele ihrer Gedichte existieren nicht in geschriebener Form und werden ausschließlich auf Lesungen vorgetragen. Zentrales Thema ihrer Lyrik ist die Erforschung von Sinnesgrenzen. - Die Berliner Rede zur Poesie wurde am 19. Juni 2022 im Rahmen des 23. poesiefestival berlin gehalten, veranstaltet vom Haus der Poesie. 57 Seiten mit 36 Farbabb., gebunden (Berliner Rede zur Poesie; Nr. 7 · 2022/Wallstein Verlag 2022) leichte Lagerspuren/minor shelfwear