Labuhn, Ute
Von 'Give a Laugh' bis 'Have a Cry'

Zu Aspektualität und Transitivität der V+N-Konstruktionen im Englischen.

Die Arbeit fragt nach der Funktion von Verbo-nominalen Strukturen des Typs have, take, make, give plus deverbalen Konversionsnomen mit unbestimmtem Artikel und legt dabei den Schwerpunkt auf die semantische Analyse. Die V+N werden einerseits als möglicher Ausdruck von Aspektualität diskutiert, andererseits als Abweichungen von spezifischen transitiven Prototypen sowie als metaphernbildend analysiert. Fragen der Sprachverwendung ergänzen die Argumentation, die sich auf ein umfangreiches Korpusmaterial stützt. VII,352 Seiten, broschiert (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI: Linguistik; Band 232/Peter Lang Verlag 2001) Mängelexemplar