Schreiner, Stefan
Die jüdische Bibel in islamischer Auslegung

Hrsg. von Friedmann Eißler und Matthias Morgenstern.

Wie werden Themen und Texte der jüdischen Bibel im Koran und in der islamischen Tradition ausgelegt? Stefan Schreiner zeichnet ein Bild der jüdisch-islamischen (und auch der christlich-islamischen) Beziehungen in der formativen Periode der dritten monotheistischen Religion, das überraschende Perspektiven aufweist. Der Band versammelt Aufsätze von Stefan Schreiner zur Auslegung von Themen und Texten der jüdischen Bibel im Koran und in der islamischen Tradition, etwa zum Motiv der Gottebenbildlichkeit des Menschen, zum Sabbatgebot oder zur koranischen Interpretation der Zehn Gebote. Hinzu kommen Themen, die im Hinblick auf das Verhältnis von Juden, Christen und Muslimen von besonderem Interesse sind: Die Bedeutung des Landes Palästina und der Stadt Jerusalem im Koran und in der islamischen Tradition, die Deutung des Todes Jesu nach der Überlieferung des Korans und die islamische Interpretation der Bergpredigt. Es wird deutlich, dass die Grundlagentexte des Islam nur verstanden werden können, wenn man ihre Einbettung in der jüdisch-christlichen Überlieferung im Blick behält. - Aus dem Inhalt: Der Koran als Auslegung der Bibel. Die Bibel als Verstehenshilfe des Korans. - Kalif Gottes auf Erden. Zur koranischen Deutung der Gottebenbildlichkeit des Menschen. - Das Sabbatgebot im Koran. Ein Beitrag zum Thema "Der Koran als Auslegung der Bibel". - Die "Bindung Isaaks". Die 'Aqeda in jüdischer und islamischer Überlieferung. - Der Dekalog in der jüdischen Tradition und im Koran. - Das Zehnwort vom Sinai nach Raschīd ad-Dīns "Geschichte der Kinder Israel". - Der Dekalog in Ibn Kaṯīrs 'Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ'. - Muhammads Rezeption der biblischen Jona-Erzählung. - Der Prophet Ayyūb und das Theodizeeproblem im Islam. - "Muhammads Bergpredigt" - Betrachtungen zu Koran Sure 2, 178-185. - Die Bedeutung des Todes Jesu nach der Überlieferung des Korans. - Die Analogie von Schlaf und Tod im Koran. - "Gott ist es, der lebendig macht und sterben lässt." Anmerkungen zu einer geprägten Gottesaussage des Korans. - Erlösung und Heil. Menschliche Sehnsucht und göttliches Erbarmen. Intertextuelle Spuren in Bibel und Koran. - Palästina. Das Land Israels nach dem Koran. - al-Quds. Jerusalem, heilige Stadt des Islam. - Die "Häresie der Ismaeliten". Der Islam als politisches und theologisches Problem der Christen und Juden und die Anfänge der christlichen und jüdischen antiislamischen Polemik. - Die Reise Fürst Mikołaj Krzysztof Radziwiłłs ins Heilige Land, nach Syrien und Ägypten. - XIX,407 Seiten, Leinen (Texts and Studies in Medieval and Early Modern Judaism; Band 27/Mohr Siebeck 2012) leichte Lagerspuren