Edeling, Thomas
Angesichts des Schauspiels

Der Akt der Vorspiegelung in der Prosa von Julien Green.

Trugschluss - Illusion - Vorspiegelung: künstlerische Ausdrucksformen spielen oft damit, eine eigene Wirklichkeit zu etablieren. Thomas Edeling beleuchtet, wie Julien Green konzeptionell das Phänomen der Vorspiegelung zur Grundlage seiner Poetik gemacht hat. - Julien Green (1900-1998) schuf mit seinem Tagebuch und seinem autobiografisch geprägten Erzählwerk ein beispielloses Zeugnis der Spiritualität auf der einen und der Ausweglosigkeit menschlicher Existenzen auf der anderen Seite. Schauspielhaft erlangen die Figuren eine "réalité de vision", die für sie wahrhaftiger ist als die bedrückende Welt, in der sie leben. Ebenso äußert sich für Green das wahre Ich in seiner Unzugänglichkeit nur über die Erfindung befremdlicher literarischer Welten. Thomas Edeling zeigt, dass das Phänomen der Vorspiegelung in Julien Greens Werk als Akt zu begreifen ist. Es stellt sich die Frage, ob Green nicht sein Werk intentional als Meta-Vorspiegelung anlegt, um über die Verfälschung zur Wahrheitsfindung zu gelangen. Der Nachweis wird durch die Analyse einer Poetik und Lexik der Vorspiegelung geleistet, um genau die Phänomene zu zeigen, die Green als Illusion, Fälschung und Lüge auch außerhalb seines fiktionalen Werkes im engeren Sinne thematisiert. - Aus dem Inhalt: 1. Einleitung; 2. Vorspiegelung als Schauspiel; 3. Vorspiegelung als Bewertung: "Mont-Cinère"; 4. Vorspiegelung als Zuflucht: "Adrienne Mesurat"; 5. Vorspiegelung als Zeugenschaft: "Epaves"; 6. Vorspiegelung als Spiel: "Le Visionnaire"; 7. Zusammenfassung der Ergebnisse; 8. Bibliografie. - 211 Seiten, gebunden (Studia Romanica; Band 185/Universitätsverlag Winter 2014)