Guillaume le Talleur
Dictionarius familiaris et compendiosus

Dictionnaire Latin-Français de Guillaume le Talleur. Édité par William Edwards et Brian Merrilees.

Le "Vocabularius familiaris et compendiosus" est un dictionnaire latin-français du moyen âge tardif, un des derniers maillons de la longue chaîne de transmission lexicographique qui comprend les ouvrages de Papias, Osbern de Gloucester, Hugutio de Pise, Brito, Jean Balbi de Gênes et de leurs successeurs. Imprimé à Rouen vers 1490 par Guillaume Le Talleur et réimprimé en 1500 par Martin Morin, successeur de Le Talleur, le Vocabularius partage avec le "Dictionarius" de Firmin Le Ver (1440) et le "Glossarium gallico-latinum" anonyme, aussi du XVe siècle, plusieurs termes et définitions, tout en gardant un caractère distinctif. Le "Vocabularius familiaris et compendiosus" est le plus important dictionnaire latin-français imprimé de la pré-Renaissance française. XXVII,427 Seiten, Großformat, Leinen (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, Series in Quarto; Vol. III/Lexica Latina Medii Aevi. Nouveau recueil des lexiques latin-français du Moyen Age; [Vol. 3]/Brepols 2002) Mängelexemplar/exemplaire defraîchi