Bernstein, Ignaz
Catalogue des livres parémiologiques composant la bibliothèque de Ignace Bernstein

Katalog dziel trésci przyslo wiowej skladajaçych bibljoteke Ignacego Bernsteina. Tome premier: A - M. Tome second: N - Z et Supplément. Reprint der Ausgaben Warschau 1900. Mit einem Vorwort von Wolfgang Mieder.

Der Hauptteil des bibliophil gestalteten Kataloges der Sammlung des polnischen Parömiologen listet in alphabetischer Anordnung 4.761 durchnummerierte Titel auf. Im Text und auf Tafeln sind mehrere hundert Faksimiles abgedruckt, die meisten in Originalgröße. Fast alle Abbildungen betreffen Werke aus den frühen Jahrhunderten des Buchdrucks: einige Inkunabeln, über 100 Drucke des 16. Jahrhunderts und mehr als 70 aus dem 17. Jahrhundert. Oft hat Bernstein informationsreiche Anmerkungen angefügt. Von 4.761 Titeln enthalten nicht weniger als 1100 Werke deutsche Sprichwörter. Insgesamt sind über 100 Sprachen vertreten. Das Vorwort behandelt Bernsteins Leben und seine Werke, die Geschichte seiner Sprichwörterbibliothek und die Vorgeschichte des gedruckten Kataloges. Speziell beleuchtet werden die Erwerbungen zwischen 1900 und Bernsteins Tod. Darüber hinaus wird die Sammlung als Ganzes charakterisiert und ein sachlich eingeteiltes Literaturverzeichnis beigegeben. Zwei Bände, zus. XX,1.210 Seiten mit 229 Textabb. sowie 6 Tafeln und 7 Falttafeln, Leinen (Volkskundliche Quellen. Reihe VII: Sprichwort/Olms Verlag 2003)