Sutermeister, Otto
Die Schweizerischen Sprichwörter der Gegenwart in ausgewählter Sammlung

Reprint der Ausgabe Aarau 1869. Mit einem Vorwort von Wolfgang Mieder.

Der Pädagoge, Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Sprachforscher und Volkskundler Otto Sutermeister hat mit seinem Werk eine reichhaltige Kompilation vorgelegt, die die im neunzehnten Jahrhundert geläufigen Sprichwörter, sprichwörtlichen Redensarten, volkstümlichen Vergleiche im echten Schwyzerdütsch enthält und erhält. Nicht zuletzt, weil der Wissenschaftler Sutermeister sich stets auch als eine Art Volkspädagoge sah, der mit seinen zahlreichen Werken belehren und unterhalten wollte, sind seine "Schweizerischen Sprichwörter", die sich durch ihren Reichtum an Volksweisheiten auszeichnen, eine volkssprachliche Fundgrube für eine breite Leserschaft nicht nur seiner Gegenwart, sondern auch der heutigen Zeit. Die Sprichwörter umfassen dabei unter anderem den Bereich der alltäglichen Kommunikation, der Charakterisierung von Land und Leuten oder der Beschreibung archetypischer Persönlichkeitsstrukturen. Unter Hinzunahme veranschaulichender Sprichwörter zeichnet Wolfgang Mieder in seinem Vorwort Leben, Werk und Nachwirkung Sutermeisters nach. Außerdem wird ausführlich auf Entstehungskontext und Aufbau seiner Sprichwortsammlung eingegangen. 59*,XI,152 Seiten, broschiert (Volkskundliche Quellen. Reihe VII: Sprichwort/Olms Verlag 2014)