Francesco Rococciolos 'Mutineis'. Edition, Interpretation und Kommentar von Thomas Haye

Band 1: Ein lateinisches Epos der Renaissance. Erstmals hrsg. von Thomas Haye. Band 2: Interpretation und Kommentar von Thomas Haye.

In mehr als 6.000 Versen vermittelt das lateinische Epos aus dem frühen 16. Jahrhundert ein außergewöhnlich lebendiges und realistisches Bild der Jahre 1510 bis 1517, in denen die Stadt Modena von Bürgerkriegen erschüttert wurde, und stellt eine erstrangige Quelle zur oberitalienischen Geschichte seiner Zeit dar. Die gute Überlieferungssituation des nach antiken und zeitgenössischen Klassikern modellierten Textes ermöglicht aufschlussreiche Einblicke in den Produktionsprozess eines humanistischen Epos. Der Kommentar besteht aus zwei Teilen: Der erste Teil bietet literaturwissenschaftliche Interpretationen ausgewählter Passagen sowie systematische Kapitel zu zentralen Aspekten des Werks. Der zweite Teil ist als Stellenkommentar gestaltet, in dem die zahlreichen Bezüge zu den aktuellen historischen und politischen Ereignissen sowie die baugeschichtlichen, topographischen und religionsgeschichtlichen Hintergründe erläutert werden. Zwei Bände, zus. 561 Seiten, Leinen (Noctes Neolatinae. Neo-Latin Texts and Studies; Band 6 und 12/Olms Verlag 2006/2009)