Kundenlogin
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Neu im AngebotTranslation an der Schnittstelle von Sprach- Kultur- und Literaturwissenschaft (Schnittstelle Germanistik, Band 4 · Heft 2 · 2024)
Forum für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur des mittleren und östlichen Europas. Hrsg. von Steffen Höhne, Kálmán Kovács, Alja Lipavic Ostir, Barbara Mertins, Alexander Mionskowski, Thomas Schneider, Mari Tarvas und Manfred Weinberg. Themenheft hrsg. von Hanka Blaszowska, Dzintra Lele-Rozentâle und Terje Loogus.Aus dem Inhalt (Wissenschaftliche Beiträge): Anna Kurzaj: "Es ist erforderlich...": Zur Wiedergabe von Vorsätzen und Empfehlungen im Deutschen und im Polnischen im EUR-Lex-Korpus. - Maris Saagpakk: Aspekte der estnischen Übersetzungskultur in der Mitte des 19. Jahrhunderts. - Nils-Christian Terp: "Nicht eine Mark". Deutschsprachige Übersetzung und Adaption von Liedern der Beatles in den 1960er Jahren. - Anton Umbach: Kosenamen. Ein deutsch-ägyptisch-usbekischer Vergleich. - Michele Vangi: Übersetzung als Lebensform. Vilém Flussers Impulse zur Translationswissenschaft und ihrer Didaktik. 203 Seiten, broschiert (Schnittstelle Germanistik; Band 4,2/Universitätsverlag Winter 2024) leichte Lagerspuren
Bestell-Nr.: 135331
Erscheinungsjahr: 2024
Bindungsart: broschiert
Umfang: 203 Seiten
Erscheinungsjahr: 2024
Bindungsart: broschiert
Umfang: 203 Seiten
Gewicht: 324 g
Verlag: Universitätsverlag Winter
Reihe: Schnittstelle Germanistik
Herausgeber*innen: Hanka Blaszowska, Dzintra Lele-Rozentâle, Terje Loogus
Verlag: Universitätsverlag Winter
Reihe: Schnittstelle Germanistik
Herausgeber*innen: Hanka Blaszowska, Dzintra Lele-Rozentâle, Terje Loogus
Sprache: Deutsch
Zustand: Wie neu, leichte Lagerspuren
Zustand: Wie neu, leichte Lagerspuren
Vorheriges Buch Zum Sachgebiet 'Übersetzungswissenschaft' Nächstes Buch
Weitere Bücher im Sachgebiet »Übersetzungswissenschaft«

Dayre, Éric
Das Absolute im Vergleich
Tradition und Übersetzung. Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud
Das Absolute im Vergleich
Tradition und Übersetzung. Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud

Hon, Jan K.
Übersetzung und Poetik
Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen …
Übersetzung und Poetik
Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen …


Hild, Christian
Religiöse Wörter übersetzen
Ein Ansatz zur Sprach- und Translationssensibilisierung von SchülerInnen
Religiöse Wörter übersetzen
Ein Ansatz zur Sprach- und Translationssensibilisierung von SchülerInnen



Kita-Huber, Jadwiga
Verdichtete Sprachlandschaften
Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung
Verdichtete Sprachlandschaften
Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung

Amthor, Wiebke
Schneegespräche an gastlichen Tischen
Wechselseitiges Übersetzen bei Paul Celan und André du Bouchet
Schneegespräche an gastlichen Tischen
Wechselseitiges Übersetzen bei Paul Celan und André du Bouchet

Telge, Claus
"Brüderliche Egoisten"
Die Gedichtübersetzungen aus dem Spanischen von Erich Arendt und Hans Magnus …
"Brüderliche Egoisten"
Die Gedichtübersetzungen aus dem Spanischen von Erich Arendt und Hans Magnus …









