Gregor von Nazianz
Orationes 32-37 - Konstantinopler Reden

Griechisch - Deutsch. Eingeleitet und kommentiert von Notker Baumann. Übersetzt von Christoph Hartmann.

Der Band bietet die Reden 32 bis 37 in einer kommentierten deutschen Übersetzung nebst einer ausführlichen Einleitung. Zugrunde gelegt wurde der Text der Edition von P. Gallay/C. Moreschini (SCh 318), Paris 1985. Die ausführliche Einleitung widmet sich dem Autor und seinem historischen Kontext und den einzelnen Reden. - Zwischen 379 und 381 formuliert Gregor in Konstantinopel, wo sich zunächst alle Kirchen in nicht-nizänischen Händen befinden, seine Reden 20 bis 41. Erst vor einer bescheidenen Zuhörerschaft, später auch in Gegenwart von Kaiser Theodosius I. lehrt und verteidigt Gregor den Glauben im Sinne des Konzils von Nizäa, unabhängig davon, ob er sich mit aktuellen Themen befasst oder eine Schriftstelle kommentiert. Die wortgewaltigen Ansprachen dokumentieren sein Vorgehen beim Kampf für das nizänische Dogma und um seine eigene Rolle in Konstantinopel. 336 Seiten, Leinen (Fontes Christiani. 5. Folge; Band 99/Verlag Herder 2023) Neuerscheinung