SKULIMA Wissenschaftliche Versandbuchhandlung
Studium Generale/Sachbuch 1
Buchcover: Volk - Nation - EuropaBuchcover: Der Kreuzzug gegen Mahdiya 1390Buchcover: Das Ende der Bürgerlichkeit?Buchcover: Der Islam und das Problem der kulturellen Bewältigung sozialen WandelsBuchcover: Verhandelte BilderBuchcover: Die Mikro-Organisation von VerständigungBuchcover: Deutsche und russische Literatur an der Schwelle zur ModerneBuchcover: Architektursünden in Hessen
Kundenlogin
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Buchcover Lesarten der Sprache

Prammer, Theresia
Lesarten der Sprache

Andrea Zanzotto in deutschen Übersetzungen.

Der Band diskutiert und interpretiert die übersetzerischen Vorstöße zu Zanzottos Werk im italienischen und im deutschsprachigen literaturgeschichtlichen Kontext. Anhand mehrerer Teilanalysen und auf der Basis eines mehrere Stränge der Theorienbildung zur literarischen Übersetzung berücksichtigenden theoretischen Rundblicks unternimmt die Studie darüber hinaus den Versuch, sich der Poetik des zeitgenössischen Gedichts unter dem Gesichtspunkt der Gedichtübersetzung komparatistisch zu nähern. 308 Seiten, broschiert (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft; Band 525/Königshausen & Neumann 2005) leichte Lagerspuren
statt 48,00 €
14,00 €
inkl. MwSt., zzgl. Versand
Lieferzeit: 1-4 Tage*
Neuere italienische Literatur Übersetzungswissenschaft

Bestell-Nr.: 57730
ISBN-13: 9783826029639
ISBN-10: 3826029631
Erscheinungsjahr: 2005
Bindungsart: broschiert
Umfang: 308 Seiten
Gewicht: 483 g
Verlag: Königshausen & Neumann
Reihe: Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft
Autor*in: Theresia Prammer
Sprache: Deutsch
Zustand: Wie neu, leichte Lagerspuren
* Gilt für Lieferungen nach Deutschland. Lieferzeiten für alle anderen Länder finden Sie hier.
Vorheriges Buch Zum Sachgebiet 'Neuere italienische Literatur' Nächstes Buch

Weitere Bücher der Reihe »Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft«

Buchcover Politische Retheologisierung
Schreiber, Birgit
Politische Retheologisierung
Ernst Tollers frühe Dramatik als Suche nach einer "Politik der reinen Mittel" …
Buchcover Über das Höhere in der Literatur
Funke, Pia-Maria
Über das Höhere in der Literatur
Ein Versuch zur Ästhetik von Botho Strauß
Buchcover Proust und Benjamin
Teschke, Henning
Proust und Benjamin
Unwillkürliche Erinnerung und dialektisches Bild
Buchcover Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR
Winnen, Angelika
Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR
Produktive Lektüren von Anna Seghers, Klaus Schlesinger, Gert Neumann und Wolfgang …
Buchcover Architekturen der Psyche
Lange, Carsten
Architekturen der Psyche
Raumdarstellung in der Literatur der Romantik
Buchcover Women by the Waterfront
Tordasi, Kathrin
Women by the Waterfront
Modernist (Re)Visions of Gender, Self and Littoral Space
Buchcover Masken des Lebens - Gesichter des Todes
Matthias, Bettina
Masken des Lebens - Gesichter des Todes
Zum Verhältnis von Tod und Darstellung im erzählerischen Werk Arthur Schnitzlers …
Buchcover Eine andere Ordnung der Dinge
Boettcher, Magdalena
Eine andere Ordnung der Dinge
Zur Ästhetik des Schönen und ihrer poetologischen Rezeption um 1800
Alle Titel der Reihe anzeigen

Weitere Bücher im Sachgebiet »Neuere italienische Literatur«

Buchcover Im Kreislauf von Lesen und Schauen
Ippolito, Antonella
Im Kreislauf von Lesen und Schauen
Bildzyklen zu 'Dantes Commedia' als Spiegel einer sich wandelnden Textwahrnehmung …
Buchcover Happy Centenary, Pinocchio!
Biernacka-Licznar, Katarzyna
Happy Centenary, Pinocchio!
Italian Children's Literature in Poland, 1945-1989
Buchcover Petrarchism
Petrarchism
Competing Models for Early Modern Community Building (1400-1700)
Buchcover »Caligine è lá su d'ombre lucenti«
Trávnícek, Reinhard
»Caligine è lá su d'ombre lucenti«
Dichtung, Geschichte und Theologie in Torquato Tassos 'Gerusalemme conquistata' …
Buchcover Visio Amoris et Veneris
Gemsemer, Laura
Visio Amoris et Veneris
T(r)opische Imaginationen der Liebe bei Boccaccio
Buchcover Helden für Italien
Söding, Christoph
Helden für Italien
Die Literatur des frühen Risorgimento
Alle Titel des Sachgebietes anzeigen