Kundenlogin
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Wenn Sie noch kein Kundenkonto haben, können Sie sich hier registrieren. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie hier ein neues Passwort anfordern.
Sachgebiet Sprach- und Literaturwissenschaften » Übersetzungswissenschaft
Nutzen Sie unsere Filter, um die Auswahl einzugrenzen:
Brauch, Erich
Übersetzung, Paraphrase und Plagiat
Untersuchungen zum Schicksal englischer 'Character-Books' in Frankreich im 17. Jahrhundert
Übersetzung, Paraphrase und Plagiat
Untersuchungen zum Schicksal englischer 'Character-Books' in Frankreich im 17. Jahrhundert
Übersetzungswissenschaft
Max Niemeyer Verlag 1978
Max Niemeyer Verlag 1978
Bestell-Nr. 934160
13,50 €* statt 36,00 €
13,50 €* statt 36,00 €
Reinart, Sylvia
Terminologie und Einzelsprache
Vergleichende Untersuchung zu einzelsprachlichen Besonderheiten der fachsprachlichen Lexik mit Schwerpunkt auf dem Sprachenpaar Deutsch-Französisch
Terminologie und Einzelsprache
Vergleichende Untersuchung zu einzelsprachlichen Besonderheiten der fachsprachlichen Lexik mit Schwerpunkt auf dem Sprachenpaar Deutsch-Französisch
Fachsprachen-Forschung
Peter Lang Verlag 1993
Peter Lang Verlag 1993
Bestell-Nr. 200130
16,95 €* statt 56,95 €
16,95 €* statt 56,95 €
Sprachdatenverarbeitung für Übersetzer und Dolmetscher
Akten des Symposiums zum Abschluß des Saarbrücker Modellversuchs, 28.-29. Sept. 1992
Akten des Symposiums zum Abschluß des Saarbrücker Modellversuchs, 28.-29. Sept. 1992
Computerlinguistik
Olms Verlag 1994
Olms Verlag 1994
Bestell-Nr. 951459
4,80 €* statt 19,80 €
4,80 €* statt 19,80 €
Benhacine, Djamal
Die Negation in der französischen und deutschen geschriebenen Standardsprache der Gegenwart
Ein Übersetzungsvergleich
Die Negation in der französischen und deutschen geschriebenen Standardsprache der Gegenwart
Ein Übersetzungsvergleich
Übersetzungswissenschaft
Peter Lang Verlag 1989
Peter Lang Verlag 1989
Bestell-Nr. 70072
16,95 €* statt 46,95 €
16,95 €* statt 46,95 €
Klünder, Ute
»Ich werde ein großes Kunstwerk schaffen...«
Eine Untersuchung zum literarischen Grenzgängertum der zweisprachigen Dichterin Isak Dinesen/Karen Blixen
»Ich werde ein großes Kunstwerk schaffen...«
Eine Untersuchung zum literarischen Grenzgängertum der zweisprachigen Dichterin Isak Dinesen/Karen Blixen
Neuere englische Literaturwissenschaft
Vandenhoeck & Ruprecht 2000
Vandenhoeck & Ruprecht 2000
Bestell-Nr. 9998712
18,00 €* statt 54,00 €
18,00 €* statt 54,00 €
Computerlinguistik
Peter Lang Verlag 1996
Peter Lang Verlag 1996
Bestell-Nr. 70074
12,95 €* statt 72,95 €
12,95 €* statt 72,95 €
Übersetzungswissenschaft
Gunter Narr Verlag 1999
Gunter Narr Verlag 1999
Bestell-Nr. 616801
29,00 €* statt 49,00 €
29,00 €* statt 49,00 €
Schmitz, Birte
Pragmatikbasiertes Maschinelles Dolmetschen
Pragmatikbasiertes Maschinelles Dolmetschen
Übersetzungswissenschaft
J. Groos Verlag 1998
J. Groos Verlag 1998
Bestell-Nr. 910064
6,80 €* statt 16,80 €
6,80 €* statt 16,80 €
Milojevic Sheppard, Milena
Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian
as a Prototypical Response to the Complexity of the Original
Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian
as a Prototypical Response to the Complexity of the Original
Übersetzungswissenschaft
Verlag Otto Sagner 1993
Verlag Otto Sagner 1993
Bestell-Nr. 585025
9,50 €* statt 22,50 €
9,50 €* statt 22,50 €
Gernig, Kerstin
Die Kafka-Rezeption in Frankreich
Ein diachroner Vergleich der französischen Übersetzungen im Kontext der hermeneutischen Übersetzungswissenschaft
Die Kafka-Rezeption in Frankreich
Ein diachroner Vergleich der französischen Übersetzungen im Kontext der hermeneutischen Übersetzungswissenschaft
Kafka
Königshausen & Neumann 1999
Königshausen & Neumann 1999
Bestell-Nr. 889309
10,00 €* statt 30,00 €
10,00 €* statt 30,00 €
Welu, Agnès
Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische Übersetzungskritik
Eichendorffs "Aus dem Leben eines Taugenichts"
Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische Übersetzungskritik
Eichendorffs "Aus dem Leben eines Taugenichts"
Übersetzungswissenschaft
Frank & Timme Verlag 2011
Frank & Timme Verlag 2011
Bestell-Nr. 596307
19,80 €* statt 49,80 €
19,80 €* statt 49,80 €
Romanische Philologie des Mittelalters
A. Francke Verlag 1996
A. Francke Verlag 1996
Bestell-Nr. 44800
19,00 €* statt 99,00 €
19,00 €* statt 99,00 €
Munch-Petersen, Erland
Die Übersetzungsliteratur als Unterhaltung des romantischen Lesers
Ein Beitrag zur Rezeptionsforschung
Die Übersetzungsliteratur als Unterhaltung des romantischen Lesers
Ein Beitrag zur Rezeptionsforschung
Übersetzungswissenschaft
O. Harrassowitz Verlag 1991
O. Harrassowitz Verlag 1991
Bestell-Nr. 15326
14,00 €* statt 54,00 €
14,00 €* statt 54,00 €
Knape, Joachim
Die ältesten deutschen Übersetzungen von Petrarcas "Glücksbuch"
Texte und Untersuchungen
Die ältesten deutschen Übersetzungen von Petrarcas "Glücksbuch"
Texte und Untersuchungen
Übersetzungswissenschaft
Kaiser-Verlag 1986
Kaiser-Verlag 1986
Bestell-Nr. 98427
12,00 €* statt 39,00 €
12,00 €* statt 39,00 €
Sprach- und Literaturdidaktik
Universitätsverlag Winter 1995
Universitätsverlag Winter 1995
Bestell-Nr. 16641
7,00 €* statt 37,00 €
7,00 €* statt 37,00 €
Taraman, Soheri
Kulturspezifik als Übersetzungsproblem
Phraseologismen in arabisch-deutscher Übersetzung
Kulturspezifik als Übersetzungsproblem
Phraseologismen in arabisch-deutscher Übersetzung
Übersetzungswissenschaft
J. Groos Verlag 1986
J. Groos Verlag 1986
Bestell-Nr. 71121
8,50 €* statt 38,85 €
8,50 €* statt 38,85 €
Wieland-Studien. Band 8
Aufsätze, Texte und Dokumente
Aufsätze, Texte und Dokumente
Wieland
Universitätsverlag Winter 2013
Universitätsverlag Winter 2013
Neu im Angebot
Bestell-Nr. 14982
14,00 €* statt 44,00 €
Bestell-Nr. 14982
14,00 €* statt 44,00 €
Übersetzungswissenschaft
transcript Verlag 2015
transcript Verlag 2015
Bestell-Nr. 130522
24,95 €* statt 44,99 €
24,95 €* statt 44,99 €
Adam, Wolfgang
Verspätete Ankunft
Montaignes 'Journal de voyage' im 18. Jahrhundert. Rezeption eines frühneuzeitlichen Textes
Verspätete Ankunft
Montaignes 'Journal de voyage' im 18. Jahrhundert. Rezeption eines frühneuzeitlichen Textes
Neuere französische Literatur
Universitätsverlag Winter 2012
Universitätsverlag Winter 2012
Bestell-Nr. 935820
10,00 €* statt 35,00 €
10,00 €* statt 35,00 €
Pol-Tegge, Anja van de
Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung
Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart. Kulturtransfer zwischen Belgien und Deutschland durch literarische Übersetzungen - über die Rezeptionsmechanismen eines mehrsprachigen …
Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung
Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart. Kulturtransfer zwischen Belgien und Deutschland durch literarische Übersetzungen - über die Rezeptionsmechanismen eines mehrsprachigen …
Rezeptionsforschung
transcript Verlag 2023
transcript Verlag 2023
Bestell-Nr. 128728
20,00 €* statt 45,00 €
20,00 €* statt 45,00 €
Studium Generale - Literatur und Sprache
Wallstein Verlag 2019
Wallstein Verlag 2019
Bestell-Nr. 15381
7,00 €* statt 14,00 €
7,00 €* statt 14,00 €
Achterbahn - Le grand 8
Französische und deutsche Gedichte/Une anthologie de poèmes allemands et français
Französische und deutsche Gedichte/Une anthologie de poèmes allemands et français
Belletristik
Le Castor Astral / Wallstein Verlag 2017
Le Castor Astral / Wallstein Verlag 2017
Bestell-Nr. 128484
6,00 €* statt 18,00 €
6,00 €* statt 18,00 €
Übersetzungswissenschaft
Universitätsverlag Winter 1982
Universitätsverlag Winter 1982
Bestell-Nr. 14633
14,00 €* statt 49,00 €
14,00 €* statt 49,00 €
Übersetzungswissenschaft
Verlag Turia + Kant 2013
Verlag Turia + Kant 2013
Bestell-Nr. 129751
15,00 €*
15,00 €*
Peterfy, Margit
William Carlos Williams in deutscher Sprache
Aspekte der übersetzerischen Vermittlung 1951-1970
William Carlos Williams in deutscher Sprache
Aspekte der übersetzerischen Vermittlung 1951-1970
Amerikanistik
Königshausen & Neumann 1999
Königshausen & Neumann 1999
Bestell-Nr. 125653
10,00 €* statt 40,00 €
10,00 €* statt 40,00 €































